Use interned strings for Modification contents and word database. Interned strings are guaranteed not to move in memory and are reference counted.
Maxime Coste