This continues the work started by 0a9c90fec (rc: use a separate *-insert hook to auto-insert comments, 2021-04-17). The one that's left is Rust but that one is trickier.
0a9c90fec