Use an explicit command that does that 'ranger-open-on-edit-directory' and remove the file_manager option that is not needed anymore.