The use of `%{...%reg{...}}` was not being expanded correctly, as
the enclosing %{...} prevents the internal %expand{...} from being
considered.
The introduction of an additional command allows us to bypass
quoting hell as the expansion of %reg{5} could contain arbitrary
text.